Китайский мост от Волгограда до Москвы

Конкурс на знание языка23  апреля  2014  года  на  базе  Московского  государственного  горного   университета  Межвузовский  факультет  по  преподаванию  китайского   языка,  Институт  стран  Азии  и  Африки  Московского  государственного   университета  имени  М.А.  Ломоносова  при  поддержке  посольства  КНР  в   Российской  Федерации  проводил  первый  отборочный  этап  конкурса  на   знание китайского языка «Китайский мост».
Это  самый  крупный  конкурс  на  знание  китайского  языка,  который   ежегодно  проходит  в  России  и  собирает  знатоков  и  любителей  китайского   языка и культуры со всей страны. С  приветственной  речью  к  конкурсантам  выступил  заместитель   чрезвычайного  посла  КНР  в  России  господин Ши  Сяолин.  В  составе жюри   были  авторитетные  ученые  и  преподаватели  китайского  языка,  а  также   специалисты  из  КНР. Атмосфера  конкурса  была  очень  дружелюбной  и   гостеприимной.
ВГСПУ  в  конкурсе  представлял  студент  2  курса  группы  кафедры   межкультурной  коммуникации  и  перевода  Института  иностранных  языков   Трофимов Александр.
Для  своего  выступления  Александр  подготовил  разноплановый  номер   под  названием  «成长路»  («Становлением  меня»).  Номер  включал  в  себя   рассказ  о  себе  на  китайском  языке,  видеоролик,  кавер-версию  песни  «I’m   an  Englishman  in  New-York»  на  китайском  языке “我是上海的俄国人”,  что   в  переводе  звучит  как  «Я  русский  в  Шанхае».  Представление  Александра   Трофимова  отличалось  артистизмом,  конкурсанты  с  радостью  поддержали   хорошо известную им песню и даже подпевали нашему студенту. Александр   достойно  проявил  себя  и  продемонстрировал  хорошие  знания,  уверенно   участвуя  во  всех  этапах  конкурсного  отбора.  Несомненно,  это  результат   того,  что  преподавание  китайского  языка  в  ВГСПУ  ведется  носителями   языка, специалистами из Тяньцзиньского университета иностранных языков.   Хороший  результат  был  достигнут  и  благодаря деятельности  Института   Конфуция  и  использования  внушительной  базы  новейших  учебников  и   программ для изучения китайского языка и культуры.

Понравился сайт? Поделитесь с друзьями: